When Rishi Kapoor’s sister Ritu Nanda planned his engagement with Neetu Kapoor without his knowledge: ‘I hadn’t a clue’